Le.la stagiaire intervient à l’IFBH à Sarajevo et participe aux actions de coopération pour le français au lycée Obala à Sarajevo, sous l’autorité de l’attachée de coopération pour le français – Directrice des cours de l’IFBH.
Le stage proposé constitue une très bonne première expérience professionnelle à l’étranger dans le réseau culturel français. Il permet de se familiariser avec les différentes activités d’un Institut français et de se sensibiliser aux problématiques liées à la coopération culturelle et linguistique française.
Le/la stagiaire assure les missions suivantes :
Pôle linguistique de l’IFBH : 12h d’animation de cours par semaine (soit 18h de travail incluant la préparation) ou 18h de travail administratif en fonction des besoins de l’IFBH
– Observation et animation de cours de FLE – publics adultes et/ou enfants – adolescents (cours du soir et samedis matins) ;
– Participation aux autres activités du pôle linguistique de l’IFBH :
o réunions pédagogiques ;
o surveillance dans le cadre des examens DELF – DALF et TCF ;
o animation d’ateliers de conversation ;
o conception et publication de ressources pédagogiques sur IFprofs Bosnie – Herzégovine ;
o relecture ou rédaction d’articles pour le site internet de l’IFBH.
Lectorat et appui à la filière bilingue du lycée Obala (11h de cours – soit 17h incluant la préparation de cours ou 17h de travail administratif) :
– enseignement du FLE (préparation au DELF scolaire, conversation et culture) ;
– accompagnement pédagogique des enseignants de disciplines non linguistiques (mathématiques, physique – chimie, sciences sociales) ;
– contribution active aux travaux du comité de pilotage technique du projet ;
– mise en place de projets pédagogiques avec les enseignants et les élèves de la section bilingue ;
– participation aux réunions pédagogiques.