Cette rencontre vise à réunir chercheurs et formateurs autour d’un domaine émergent en sciences du langage, lié aux corpus oraux produits par des allophones.

Ces corpus permettent d’analyser la variation du français des locuteurs non natifs (apprenants de FLE, UPE2A, Erasmus, migrants…) et d’explorer diverses pratiques langagières (interlangue, diglossie, code-switching, translanguaging…).

L’objectif est de dresser un état des lieux, favoriser les échanges entre spécialistes aux approches variées (verbo-tonale, articulatoire, phonétique gestuelle…) et harmoniser la terminologie tout en réfléchissant aux enjeux de ces pratiques.